El 4 de mayo de 2026, la Sala de Primera Instancia V de la CPI fijó una vista sobre las reparaciones para el 1 de octubre de 2026 e invitó a las partes, a la Fiscalía (la ‘Fiscalía’), a la Secretaría, al Fondo Fiduciario en beneficio de las víctimas (el ‘TFV’), la República Centroafricana y a los amici curiae a asistir a la vista.
ANTECEDENTES:
Por primera vez en la historia del Tribunal, la sentencia se dictó al mismo tiempo que la resolución judicial. El Sr. Yekatom fue condenado a 15 años de prisión y el Sr. Ngaïssona, a 12 años. Se deducirá el tiempo que ya han pasado en prisión preventiva.
Alfred Yekatom fue condenado por los delitos que cometió directamente, entre los que se incluyen el asesinato, el traslado o desplazamiento forzoso y la deportación, la orden de un ataque contra un edificio de culto, la tortura, los tratos crueles, otros actos inhumanos, el encarcelamiento y otras privaciones graves de la libertad física, y la persecución. Estos delitos se cometieron durante los ataques de los Anti-Balaka contra Bangui, los sucesos de Yamwara y el avance a lo largo del eje PK9-Mbaïki. El Sr. Yekatom ejerció el mando y el control plenos sobre su grupo, que formaba parte del movimiento más amplio de los Anti-Balaka.
Patrice-Edouard Ngaïssona fue condenado por complicidad en los delitos cometidos en ese mismo contexto, entre los que se incluyen los ataques coordinados contra Bangui y Bossangoa, los sucesos de Yamwara y el avance hacia PK9-Mbaïki. Su condena incluye los cargos de asesinato, traslado o desplazamiento forzoso y deportación, dirección de un ataque contra un edificio de culto, tortura, trato cruel, otros actos inhumanos, encarcelamiento y otras privaciones graves de la libertad física, destrucción de bienes y persecución. Esta decisión se adoptó por mayoría en lo relativo al crimen de guerra de tortura y al crimen de guerra y crimen contra la humanidad de asesinato en relación con Saint Cyr. El juez Kovács expresó su opinión disidente a este respecto.
La sentencia también destaca que, si bien los ataques se dirigieron de manera desproporcionada contra civiles musulmanes, el conflicto no tuvo un origen religioso. Más bien, la identidad religiosa fue utilizada por actores políticos y militares para legitimar la violencia y movilizar apoyos.
Imagen: © CPI. El 24 de julio de 2025, la Sala de Primera Instancia V de la Corte Penal Internacional (“CPI” o “la Corte”) dictó su veredicto en la causa “El Fiscal contra Alfred Yekatom y Patrice-Edouard Ngaïssona”. La Sala declaró a los señores Ngaïssona y Yekatom culpables, más allá de toda duda razonable, de una serie de crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad cometidos en Bangui y en el oeste de la República Centroafricana («RCA») entre septiembre de 2013 y, al menos, febrero de 2014.
| Recursos | ||
|---|---|---|
| Ficha informativa | Français | Ver |
| Información sobre el caso | Inglés | Ver |
| Ficha informativa del caso | Inglés | Ver |
| Declaración de la Coalición por la CPI | Inglés | Ver |
