{"id":133,"date":"2023-03-10T10:48:51","date_gmt":"2023-03-10T17:48:51","guid":{"rendered":"https:\/\/makingjusticework.org\/terms-of-service\/"},"modified":"2024-12-18T09:33:44","modified_gmt":"2024-12-18T16:33:44","slug":"conditions-de-service","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/makingjusticework.org\/fr\/terms-of-service\/","title":{"rendered":"Conditions d'utilisation"},"content":{"rendered":"<h1>Conditions d'utilisation<\/h1>\r\n\r\n<p><strong>Date d'entr\u00e9e en vigueur :<\/strong> 18 d\u00e9cembre 2024<\/p>\r\n<p><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour :<\/strong> 18 d\u00e9cembre 2024<\/p>\r\n\r\n<p>Bienvenue \u00e0 <strong>coalitionfortheicc.org<\/strong> (le \"Service\"), exploit\u00e9 par <strong>Coalition pour la Cour p\u00e9nale internationale c\/o Women's Initiatives for Gender Justice<\/strong> (\"nous\", \"notre\" ou \"nos\").<\/p>\r\n\r\n<p>En acc\u00e9dant au service ou en l'utilisant, vous acceptez de vous conformer aux pr\u00e9sentes conditions de service (\"conditions\") et d'\u00eatre li\u00e9 par elles. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas acc\u00e9der au service ni l'utiliser.<\/p>\r\n\r\n<hr>\r\n\r\n<h2>1. D\u00e9finitions<\/h2>\r\n<ul>\r\n    <li><strong>Service :<\/strong> Le site web <a href=\"https:\/\/coalitionfortheicc.org\">coalitionfortheicc.org<\/a> et toutes les caract\u00e9ristiques de la plate-forme qui y sont associ\u00e9es.<\/li>\r\n    <li><strong>Contenu :<\/strong> Tout texte, image, vid\u00e9o, audio, logiciel ou autre donn\u00e9e disponible sur ou par le biais du service.<\/li>\r\n    <li><strong>Utilisateur :<\/strong> Toute personne ou entit\u00e9 acc\u00e9dant au service ou l'utilisant.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<h2>2. Utilisation du service<\/h2>\r\n<p>Vous acceptez d'utiliser le service uniquement \u00e0 des fins l\u00e9gales. Vous ne devez pas :<\/p>\r\n<ul>\r\n    <li>S'engager dans une activit\u00e9 qui perturbe ou interf\u00e8re avec le service.<\/li>\r\n    <li>Utiliser le service pour distribuer du spam, des logiciels malveillants ou des publicit\u00e9s non autoris\u00e9es.<\/li>\r\n    <li>Usurper l'identit\u00e9 d'une personne ou repr\u00e9senter faussement votre affiliation \u00e0 une organisation.<\/li>\r\n    <li>Tenter d'acc\u00e9der au service ou de l'utiliser par des moyens non autoris\u00e9s, y compris le piratage ou le grattage de donn\u00e9es.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<h2>3. Comptes<\/h2>\r\n<p>Pour acc\u00e9der \u00e0 certaines fonctionnalit\u00e9s, vous devrez peut-\u00eatre cr\u00e9er un compte. En cr\u00e9ant un compte, vous acceptez<\/p>\r\n<ul>\r\n    <li>Fournir des informations pr\u00e9cises et actualis\u00e9es.<\/li>\r\n    <li>Maintenir la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es d'identification de votre compte.<\/li>\r\n    <li>Accepter la responsabilit\u00e9 de toutes les activit\u00e9s effectu\u00e9es sur votre compte.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit de fermer les comptes qui ne respectent pas les pr\u00e9sentes conditions.<\/p>\r\n\r\n<h2>4. Paiements et abonnements<\/h2>\r\n<p>Certaines parties de notre service peuvent \u00eatre disponibles par le biais d'abonnements payants (\"Abonnement(s)\").<\/p>\r\n<ul>\r\n    <li>Les frais d'abonnement sont factur\u00e9s sur une base r\u00e9currente (par exemple, mensuellement ou annuellement).<\/li>\r\n    <li>Vous nous autorisez \u00e0 d\u00e9biter votre mode de paiement pour chaque cycle de facturation.<\/li>\r\n    <li>Vous pouvez annuler votre abonnement \u00e0 tout moment via les param\u00e8tres de votre compte ou en nous contactant.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit de mettre \u00e0 jour les frais d'abonnement avec un pr\u00e9avis. La poursuite de l'utilisation du service apr\u00e8s la modification des frais constitue l'acceptation des nouveaux frais.<\/p>\r\n\r\n<h2>5. Politique de remboursement<\/h2>\r\n<p>Les frais d'abonnement ne sont pas remboursables, sauf si la loi l'exige ou dans des circonstances exceptionnelles, \u00e0 notre seule discr\u00e9tion.<\/p>\r\n\r\n<h2>6. Contenu de l'utilisateur<\/h2>\r\n<p>Vous pouvez publier, t\u00e9l\u00e9charger ou partager du contenu sur le service (\"contenu utilisateur\"). Ce faisant, vous nous accordez une licence non exclusive et libre de redevance pour utiliser, afficher et distribuer votre contenu utilisateur au sein du service.<\/p>\r\n<p>Vous \u00eates seul responsable de votre contenu utilisateur et devez vous assurer qu'il ne porte pas atteinte aux droits d'autrui et qu'il n'enfreint aucune loi.<\/p>\r\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit de supprimer le contenu utilisateur qui enfreint les pr\u00e9sentes conditions.<\/p>\r\n\r\n<h2>7. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h2>\r\n<p>Tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle du service, y compris les textes, les graphiques, les logos et les logiciels, nous appartiennent ou sont conc\u00e9d\u00e9s sous licence. Vous n'\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 reproduire, distribuer ou modifier toute partie du service sans notre accord \u00e9crit.<\/p>\r\n\r\n<h2>8. Liens avec des tiers<\/h2>\r\n<p>Notre service peut contenir des liens vers des sites web de tiers. Nous n'approuvons pas le contenu ou les pratiques des sites tiers et n'en assumons pas la responsabilit\u00e9. L'utilisation de ces sites se fait \u00e0 vos propres risques.<\/p>\r\n\r\n<h2>9. Protection des donn\u00e9es<\/h2>\r\n<p>Nous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel conform\u00e9ment \u00e0 notre <a href=\"\/privacy-policy\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a>. En utilisant le service, vous acceptez nos pratiques en mati\u00e8re de traitement des donn\u00e9es.<\/p>\r\n\r\n<h2>10. R\u00e9siliation<\/h2>\r\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit de r\u00e9silier ou de suspendre votre acc\u00e8s au service, sans pr\u00e9avis, si vous enfreignez les pr\u00e9sentes conditions ou si vous vous livrez \u00e0 des activit\u00e9s ill\u00e9gales.<\/p>\r\n<p>Vous pouvez r\u00e9silier votre compte en cessant d'utiliser le service et en nous contactant \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"mailto:communications@coalitionfortheicc.org\">communications@coalitionfortheicc.org<\/a>.<\/p>\r\n\r\n<h2>11. Limitation de la responsabilit\u00e9<\/h2>\r\n<p>Dans toute la mesure permise par la loi :<\/p>\r\n<ul>\r\n    <li>Nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires, sp\u00e9ciaux ou cons\u00e9cutifs r\u00e9sultant de votre utilisation du service.<\/li>\r\n    <li>Nous ne garantissons pas que le service sera ininterrompu, s\u00e9curis\u00e9 ou exempt d'erreurs.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<h2>12. Indemnisation<\/h2>\r\n<p>Vous acceptez d'indemniser et de d\u00e9gager de toute responsabilit\u00e9 la Coalition pour la Cour p\u00e9nale internationale, ses affili\u00e9s et ses employ\u00e9s en cas de r\u00e9clamations, de dommages ou de d\u00e9penses r\u00e9sultant de votre utilisation du service ou de la violation des pr\u00e9sentes conditions.<\/p>\r\n\r\n<h2>13. Droit applicable<\/h2>\r\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions sont r\u00e9gies par les lois des Pays-Bas. Tout litige d\u00e9coulant des pr\u00e9sentes conditions sera r\u00e9gl\u00e9 par les tribunaux de La Haye, Pays-Bas.<\/p>\r\n\r\n<h2>14. Modifications des pr\u00e9sentes conditions<\/h2>\r\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit de mettre \u00e0 jour ou de modifier les pr\u00e9sentes conditions \u00e0 tout moment. Les modifications seront effectives d\u00e8s leur publication. Nous vous informerons des mises \u00e0 jour importantes par courrier \u00e9lectronique ou par un avis bien visible sur le service.<\/p>\r\n<p>La poursuite de l'utilisation du service apr\u00e8s les mises \u00e0 jour constitue l'acceptation des conditions r\u00e9vis\u00e9es.<\/p>\r\n\r\n<h2>15. Nous contacter<\/h2>\r\n<p>Si vous avez des questions concernant ces conditions, veuillez nous contacter :<\/p>\r\n<p>Courriel : <a href=\"mailto:communications@coalitionfortheicc.org\">communications@coalitionfortheicc.org<\/a><\/p>\r\n<p>Adresse :<br>\r\n<strong>Coalition pour la Cour p\u00e9nale internationale c\/o Women's Initiatives for Gender Justice<\/strong><br>\r\nRegus, Parkstraat 83,<br>\r\nDen Haag 2514 JG,<br>\r\nLes Pays-Bas<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Terms of Service Effective Date: December 18, 2024 Last Updated: December 18, 2024 Welcome to coalitionfortheicc.org (the \u201cService\u201d), operated by Coalition for the International Criminal&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-133","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/makingjusticework.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/makingjusticework.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/makingjusticework.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/makingjusticework.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/makingjusticework.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=133"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/makingjusticework.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":968,"href":"https:\/\/makingjusticework.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/133\/revisions\/968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/makingjusticework.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}