جلسة المحكمة الجنائية الدولية بشأن التعويضات، وقضية يكاتوم ونغايسونا، والوضع في جمهورية أفريقيا الوسطى (الجزء الثاني)

ولأول مرة في تاريخ المحكمة، صدر الحكم مع النطق بالقرار. وحُكم على السيد يكاتوم بالسجن لمدة 15 عامًا، وعلى السيد نغايسونا بالسجن لمدة 12 عامًا. وسيتم خصم المدة التي قضاها كل منهما بالفعل في الحبس.

أُدين ألفريد يكاتوم بارتكاب جرائم ارتكبها بنفسه، بما في ذلك القتل العمد، والنقل القسري/التشريد والترحيل، وتوجيه هجوم ضد مبنى مخصص للعبادة، والتعذيب، والمعاملة القاسية، وأعمال غير إنسانية أخرى، والسجن وغيره من أشكال الحرمان الشديد من الحرية الجسدية، والاضطهاد. وقد ارتُكبت هذه الجرائم خلال هجمات «أنتي بالاكا» على بانغي، والأحداث التي وقعت في ياموارا، والتقدم على طول محور PK9-مبايكي. وكان السيد يكاتوم يمارس القيادة والسيطرة الكاملتين على مجموعته، التي كانت جزءاً من حركة «أنتي بالاكا» الأوسع نطاقاً.

أُدين باتريس-إدوارد نغايسونا بتهمة المساعدة والتحريض على ارتكاب جرائم في السياق نفسه، بما في ذلك الهجمات المنسقة على بانغي وبوسانغوا، وأحداث ياموارا، والتقدم نحو PK9-مبايكي. وتشمل إدانته تهم القتل، والنقل/التشريد القسري والترحيل، وتوجيه هجوم ضد مبنى مخصص للعبادة، والتعذيب، والمعاملة القاسية، والأفعال اللاإنسانية الأخرى، والسجن وغيره من أشكال الحرمان الشديد من الحرية البدنية، وتدمير الممتلكات، والاضطهاد. وقد اتُخذ هذا القرار بأغلبية الأصوات فيما يتعلق بجريمة الحرب المتمثلة في التعذيب، وجريمة الحرب والجريمة ضد الإنسانية المتمثلة في القتل فيما يتعلق بـ«سانت سير». وأعرب القاضي كوفاتش عن رأي مخالف في هذا الصدد.

كما يسلط الحكم الضوء على أنه على الرغم من أن الهجمات استهدفت المدنيين المسلمين بشكل غير متناسب، فإن النزاع لم يكن ذا أصل ديني. بل إن الجهات الفاعلة السياسية والعسكرية استغلت الهوية الدينية لإضفاء الشرعية على العنف وحشد التأييد.