Las organizaciones de la sociedad civil que siguen de cerca el caso han destacado su importancia para las víctimas y para la lucha contra la impunidad, al tiempo que han expresado su esperanza de que el proceso contribuya a que se haga justicia, se concedan reparaciones y se reconozca a las comunidades afectadas. La Coalición Africana Francófona para la Corte Penal Internacional ha calificado el caso como un paso importante para la rendición de cuentas en la República Centroafricana y ha instado a la Corte a demostrar que los responsables de delitos internacionales graves pueden ser llevados ante la justicia.
El “caso Said”, conocido oficialmente como El Fiscal contra Mahamat Said Abdel Kani, es el segundo caso que se juzga ante la CPI en relación con presuntas violaciones del derecho internacional de los derechos humanos cometidas en el contexto de la situación en la República Centroafricana II. El primer caso relacionado con la República Centroafricana fue «El Fiscal contra Alfred Yekatom y Patrice-Edouard Ngaïssona», ambos condenado por la Sala de Primera Instancia V de la CPI por crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad.
Próximo paso en el «Camino hacia la justicia»: la pronunciación de la sentencia el 23 de septiembre de 2026
El conflicto armado en la República Centroafricana se ha caracterizado por graves violaciones de los derechos humanos, y el juicio contra Said ofrece una vía importante para exigir responsabilidades a los autores y hacer justicia a las víctimas de la violencia. La sanación y la reconciliación solo pueden producirse cuando se saca a la luz la verdad.
“A través de este juicio, la sociedad civil africana en general, y las Coaliciones de África Francófona por la CPI en particular, depositan sus esperanzas en la justicia penal internacional. Ningún delito debe quedar impune. La CPI debe reafirmar su autoridad enjuiciando a los autores de estos delitos, estén donde estén y sea cual sea su nacionalidad”, ha declarado la Coalición Africana Francófona para la Corte Penal Internacional.
“Esperamos sinceramente que se haga justicia para las víctimas y que estas reciban una indemnización. Por mucho tiempo que lleve, los delitos siempre acaban siendo castigados. Por lo tanto, esta es una oportunidad para restablecer la credibilidad del Tribunal”.”
La sentencia se dará a conocer el 23 de septiembre de 2026 a las 11:00 en la CPI (hora central europea) y se retransmitirá en directo a través de la Página web de la CPI. Para más información: Auto por el que se fija la fecha de notificación de la sentencia de primera instancia ┃ Comunicado de prensa
La sentencia determinará si la Fiscalía ha demostrado más allá de toda duda razonable alguno de los delitos de los que se acusa al Sr. Said. Si se dicta una sentencia condenatoria por algunos o todos los cargos, el Tribunal podrá dictar la pena ese mismo día o esperar a dictarla en una fecha posterior.
La Coalición por la CPI insta a los Estados Partes a:
- Renovar su apoyo a las víctimas y a las comunidades afectadas de la República Centroafricana, entre otras cosas respaldando la labor de las organizaciones de la sociedad civil y los colectivos de víctimas ante los recortes de financiación y el aumento de las amenazas contra la sociedad civil;
- Insta a las autoridades de la República Centroafricana y a otros actores a que cooperen plenamente con la Corte en las investigaciones en curso relativas a ambas situaciones en la República Centroafricana;
- Seguir cooperando plenamente con la CPI en lo que respecta a las investigaciones, la búsqueda y la entrega de sospechosos, así como a la firma de acuerdos de cooperación con la Corte;
- Prestar apoyo diplomático a la CPI para que pueda impartir justicia en todas sus investigaciones, en el contexto de los ataques y las amenazas contra su labor;
- Aportar contribuciones financieras íntegras y puntuales al presupuesto anual de la Corte y mantener y aumentar las contribuciones al Fondo Fiduciario en beneficio de las víctimas (TFV) como medida concreta que demuestre el apoyo a las víctimas.
Imagen: © ICC-CPI. Las alegaciones finales en la causa “El Fiscal contra Mahamat Said Abdel Kani” tuvieron lugar en la sede de la Corte Penal Internacional (“CPI” o «la Corte») en La Haya, Países Bajos, del 25 al 27 de noviembre de 2025, a partir de las 09:30 (hora de La Haya) en la Sala de Audiencias n.º 1.
